i18n-agent · Agent Skills
2 Skills with substantive, source-verified documentation. Open a card to read the original instructions and review package and installation details.
localize-bn
Use when translating or localizing UI strings, marketing copy, documentation, or any source text into Bengali (বাংলা) for Bangladesh (bn-BD) and India (bn-IN). Bengali is NOT Hindi — Eastern Nagari script, NO gender, SOV. Enforces 3-tier honorifics (আপনি default), mandatory classifiers with numbers, animate/inanimate plurals (-রা/-গুলো), attached case postpositions, করা compound verbs, conjunct consonants, lakh/crore grouping, and BDT (৳) vs INR (₹) by region.
- 1h installs
- 1
- GitHub stars
- 9
- Updated
- Oct 22
localize-zh
Use when translating or localizing UI strings, marketing copy, documentation, or any source text into Chinese (zh). Asks the user to choose the regional variant (zh-CN Mainland Simplified, zh-Hant-TW Taiwan Traditional, or zh-Hant-HK Hong Kong Traditional) on first use, then enforces variant-specific script, vocabulary, formality, currency, AND politically-sensitive place-name conventions. Mistakes in place names, mainland terminology, country/region labels, and Simplified/Traditional script mix
- 1h installs
- 1
- GitHub stars
- 6
- Updated
- Oct 3
